Mi e' sfuggito proprio quando l'avevo quasi preso.
He escaped when I was about to catch him.
L'avevo quasi preso, ma sono... caduta.
I almost had him. (PANTING) But I fell.
Ti avevo quasi preso, quando hai bruciato l'edificio dei Comstock.
I almost caught you when you burned down the Comstock building.
Travis era ancora irritato da quando avevo quasi preso un caffè con Parker per cercare un modo di tenere alla larga i giornalisti dalla storia dell’incendio.
Travis was still raw from when I’d nearly had coffee with Parker to find some way to get the student journalists off the fire story.
Anni fa avevo letto qualcosa riguardo ai pulcini tritati vivi, ma sembrava un racconto dell’orrore, avevo quasi preso per scontato che accadesse solo in alcuni allevamenti, invece è la regola.
I read, years ago, about chicks being chopped up alive, but it sounded like a horror story, therefore I almost took for granted that only a few farms would do something like that, while that is – as a matter of fact – the rule.
Con tuo padre l'avevo quasi preso.
I really had no other to kill him.
Avevo quasi preso quei piccoli stronzetti.
Nearly caught up with the wiley little buggers. Uh, were the bats in the walls?
1.3972971439362s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yeah, well, that's because I almost caught him. 